Un nouveau “GIERACH” – Le paradis d’un fou

[pierrotlepecheuradministrateuradministrateur 6,040]

 

Pour les longues soirées d’hiver, c’est bon ça

 

 

Au prix de 23 €, à la FNAC (entre autres)  ➤  ICI

 

“Composé de cet inimitable mélange de spiritualité et de sagesse qui a fait de John Gierach le plus reconnu de tous les écrivains-pêcheurs, Le Paradis d’un fou relate la vie du pêcheur dans ses moments les plus glorieux (la prise de votre plus gros poisson) comme les plus misérables (être coincé sous sa tente pendant l’orage du siècle).

Et dans le monde de Gierach, ces deux expériences sont aussi enrichissantes qu’inévitables.”

 

• Ce sujet a été modifié le il y a 5 mois et 4 semaines par pierrotlepecheur.

A la fin, toutes choses viennent se fondre en une seule, et au milieu coule une rivière. La rivière a creusé son lit au moment du grand déluge, elle recouvre les rochers d'un élan surgi de l'origine des temps. Sur certains des rochers, il y a la trace laissée par les gouttes d'une pluie immémoriale. Sous les rochers, il y a les paroles, parfois les paroles sont l'émanation des rochers eux-mêmes.
Je suis hanté par les eaux (Norman Maclean)

[LapoisseParticipant 1,779]

un bon écrivain, j’aime beaucoup ces livres

“Faire les choses avec sérieux, mais ne pas se prendre au sérieux.”

[Casaadministrateur 6,177]

Commandé

"Respire, sens la pluie. C'est de l'eau. Dans ta vie tu auras beaucoup de raisons d'être heureuse, et l'une d'elle s'appelle l'eau, une autre le vent, une autre le soleil qui arrive toujours comme une récompense après la pluie."
L. Sepulveda
Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler

[GégéParticipant 911]

Acheté! forcément pour moi!

"connaitre est louable, transmettre est sans égal"
GéGé

[FbordachParticipant 114]

Pour les amoureux de pêche à la mouche et de policier, je vous suggère également trois romans de William G Tapply : Dérive sanglante, Casco Bay et Dark Tiger !

[pierrotlepecheuradministrateuradministrateur 6,040]

 

Je plussoie, Fbordach, ce sont 3 excellents bouquins

 

D’ailleurs au sujet de ce type de littérature, j’avais fait un petit article il y a quelques temps.

Il faut que je fasse une petite mise à jour sur 4/5 qui sont sortis entretemps

 

➤  “nature writing” et pêche à la mouche

 

A la fin, toutes choses viennent se fondre en une seule, et au milieu coule une rivière. La rivière a creusé son lit au moment du grand déluge, elle recouvre les rochers d'un élan surgi de l'origine des temps. Sur certains des rochers, il y a la trace laissée par les gouttes d'une pluie immémoriale. Sous les rochers, il y a les paroles, parfois les paroles sont l'émanation des rochers eux-mêmes.
Je suis hanté par les eaux (Norman Maclean)

[FbordachParticipant 114]

Il y a aussi les Keith Mac Cafferty  dont Meurtre sur la Madison!

[GégéParticipant 911]

Oui je connais son premier , mais il ne suffit pas que l’action se passe dans un paradis de la palm pour que le livre plaise.

Gierach a un style bien a lui teinté d’humour et de  philosophie irremplaçable ,c’est d’ailleurs ce qui fait son succès. quand a tapply et ténuto leurs polars sont loin au dessus je trouve

mais ce n’est que mon avis,et dans ce domaine tous les gouts et les avis  sont bons.

"connaitre est louable, transmettre est sans égal"
GéGé

[pierrotlepecheuradministrateuradministrateur 6,040]

 

Bon, au final, même si je n’en suis qu’à la moitié, je suis assez déçu par ce dernier Gierach.

Ou alors, peut-être que la traductrice n’a pas su saisir toutes les finesses du style si particulier de l’auteur…

 

• Cette réponse a été modifiée le il y a 4 mois et 1 semaine par pierrotlepecheur.

A la fin, toutes choses viennent se fondre en une seule, et au milieu coule une rivière. La rivière a creusé son lit au moment du grand déluge, elle recouvre les rochers d'un élan surgi de l'origine des temps. Sur certains des rochers, il y a la trace laissée par les gouttes d'une pluie immémoriale. Sous les rochers, il y a les paroles, parfois les paroles sont l'émanation des rochers eux-mêmes.
Je suis hanté par les eaux (Norman Maclean)

[Casaadministrateur 6,177]

Pas mieux… du mal a le finir, même

L’impression que l’editeur a ressortit tous les vieux nanards ee l’auteur…

"Respire, sens la pluie. C'est de l'eau. Dans ta vie tu auras beaucoup de raisons d'être heureuse, et l'une d'elle s'appelle l'eau, une autre le vent, une autre le soleil qui arrive toujours comme une récompense après la pluie."
L. Sepulveda
Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler

[GégéParticipant 911]

Hello

Je pense plutôt que les meilleurs sont sortis les premiers , Gierach en a écrit une vingtaine ,on a beau être bon ,ya des hauts et  des bas, c’est humain.

Reste que moi aussi j’ai eu du mal a le finir, l’avant dernier aussi .

A mon avis l’éditeur ( que je connais personnellement) n’y est pour rien et ses choix en la matière sont très souvent excellents mais il n’a sûrement pas lu tout ce qu il publie, même si moucheur lui même  je le soupçonne d’avoir lu ce livre.

J’ai été encore bien plus déçu par “les enfants du radier” de Lalu.

"connaitre est louable, transmettre est sans égal"
GéGé

[GégéParticipant 911]

Quand aux canards de Gierach, la Casa tu est sévère, mais bref, il reste quand même très apprécié outre-atlantique.

"connaitre est louable, transmettre est sans égal"
GéGé

[Auteur]

Messages