- Ce sujet contient 6 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
Casa, le il y a 5 années et 2 mois.
-
Messages
-
-
Casa
- 6,926
Une nouvelle fiche de montage est disponible la.
fiche de de montage d’un modèle que je vous ai présenté dans l’article “les poils en fly tying“.
A vos étaux!!!
-
Ce sujet a été modifié le il y a 5 années et 2 mois par Casa.
"Je lui avais alors proposé de me conduire dans le labyrinthe des écueils atlantiques. Il avait hésité. "A la recherche des fées", avais-je ajouté. Il avait accepté."
S. Tesson
Avec les fées -
Dan
- 124
Mais bien sûr !
Is fhearr fheuchainn na bhith san duil!
Éist le fuaim na habhann agus gheobhair breac!
-
Casa
- 6,926
"Je lui avais alors proposé de me conduire dans le labyrinthe des écueils atlantiques. Il avait hésité. "A la recherche des fées", avais-je ajouté. Il avait accepté."
S. Tesson
Avec les fées -
Casa
- 6,926
Dailleurs Dan, tu pourrais s’il te plait me traduire ta phrase en Gaelic?
Cela m’interesse…
-
Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 2 mois par Casa.
"Je lui avais alors proposé de me conduire dans le labyrinthe des écueils atlantiques. Il avait hésité. "A la recherche des fées", avais-je ajouté. Il avait accepté."
S. Tesson
Avec les fées -
pierrotlepecheur
- 6,919
Merci pour cette belle fiche, Casa
Au passage, vous noterez que nous avons amélioré la présentation des fiches. Celle-ci nous semble plus “aérée” et plus agréable à lire. Et la taille des photos est plus grande.
A la fin, toutes choses viennent se fondre en une seule, et au milieu coule une rivière. La rivière a creusé son lit au moment du grand déluge, elle recouvre les rochers d'un élan surgi de l'origine des temps. Sur certains des rochers, il y a la trace laissée par les gouttes d'une pluie immémoriale. Sous les rochers, il y a les paroles, parfois les paroles sont l'émanation des rochers eux-mêmes.
Je suis hanté par les eaux (Norman Maclean) -
Dan
- 124
Casa, il y a deux seanfhocal (proverbe),
Is fhearr fheuchainn na bhith san duil!
Il vaut mieux d’essayer que d’espérer !
Éist le fuaim na habhann agus gheobhair breac!
Écoute la bruit de la rivière et tu auras la truite !
Pierrot, effectivement très agréables à lire et les photos grandes formats aide la compréhension de la montage, merci à vous pour ce super travail.
-
Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 2 mois par
Dan.
-
Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 2 mois par Dan.
-
Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 2 mois par Dan.
-
Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 2 mois par Dan.
-
Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 2 mois par Dan.
Is fhearr fheuchainn na bhith san duil!
Éist le fuaim na habhann agus gheobhair breac!
-
Casa
- 6,926
Merci pour ces traductions, Dan!
"Je lui avais alors proposé de me conduire dans le labyrinthe des écueils atlantiques. Il avait hésité. "A la recherche des fées", avais-je ajouté. Il avait accepté."
S. Tesson
Avec les fées
-
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.